Introdução à Gramática Sérvia

Hoje nos dedicamos a uma breve introdução à gramática sérvia.
Esta também serve como introdução ao croata, bósnio e montenegrino.

O gênero em sérvio

Em sérvio há três gêneros: masculino, feminino e neutro.Pode-se sempre reconhecer na desinência do substantivo. Com poucas exceções, aplicam-se as seguintes regras:

masculino neutro feminino
Singular consoante -o / -e -a
Plural -i -a -e

* Exceções: Alguns substantivos do gênero feminino terminam em consoante, como ljubav, noć. O plural é formado como no masculino.
Exs.:
gênero Sérvio Português
feminino kuća casa
masculino  pas cachorro
neutro more mar

Uma vez que em sérvio não há artigos, o final de cada palavra é muito importante.
Os casos

O sérvio tem sete casos. Estes são: nominativo, genitivo, dativo, acusativo, instrumental, locativo e vocativo.


O nominativo é a forma básica do substantivo, equivalente ao sujeito.
O genitivo indica uma relação de posse, uma coisa que pertence a algo ou alguém.
O dativo é usado para indicar o nome dado a algo.
O caso acusativo é usado para marcar o objeto direto.
O instrumental especifica com o que alguém está fazendo alguma coisa.

O locativo é usado para informações locais.

O vocativo é usado quando você falar diretamente com alguém, é um chamado. Muitas vezes, são frases com pontos de exclamação.

instrumental Eu vou de carro. Idem sa autom.
locativo Eu estou no mar. Ja sam na moru.
vocativo Vá para casa! Idi kući!

A ordem das palavras

A ordem das palavras em sérvio tem (com algumas características especiais) nenhuma ordem pré-determinada. Pode-se facilmente usar a ordem SVO (substantivo – verbo – objeto).
Letra maiúscula

Com exceção de nomes, nações, e a palavra “Deus” (Bog, Allah), tudo é escrito em minúsculas!
 
Negação

A negação em sérvio é formada com o partícula ne.

Ex.:

Afirmação eu brinco igram
Negação eu não brinco ne igram

Os adjetivos

Escolhemos o adjetivo dobar para mostrar a declinação dos adjetivos. Veja as tabelas:

Ex.: masculino (dobar – bom)

Singular Plural
Nominativo dobri dobri
Genitivo dobroga dobrih
Dativo dobromu dobrim
Acusativo (inanimados) dobri dobre
Acusativo (seres vivos) dobroga dobre
Instrumental dobrim dobrim
Locativo dobrom dobrim
Vocativo dobri dobri

Ex.: feminino (dobar – bom)

Singular Plural
Nominativo dobra dobre
Genitivo dobre dobrih
Dativo dobroj dobrim
Acusativo dobru dobre
Instrumental dobrom dobrim
Locativo dobroj dobrim
Vocativo dobra dobre

Ex.: neutro (dobar – bom)

Einzahl Mehrzahl
Nominativo dobro dobra
Genitivo dobroga dobrih
Dativo dobromu dobrim
Acusativo dobro dobra
Instrumental dobrim dobrim
Locativo dobrom dobrim
Vocativo dobro dobra

Grau de comparação dos adjetivos

Português masculino neutro feminino
velho stari staro stara
mais velho stariji starije starija
o mais velho najstariji najstarije najstarija

Bons estudos!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


*